Для жителей Украины
Общее: Я нахожусь в Украине, в другой стране Евросоюза или в другом городе Германии. Что мне делать?
Если вы гражданин Германии и все еще находитесь в Украине, пожалуйста, свяжитесь сМинистерство иностранных дел. К сожалению, столица земли Дюссельдорф не может поддержать эвакуационными мероприятиями граждан Украины или Германии.
Если вы находитесь в государстве-члене Европейского Союза, следуйте приведенным там инструкциям и информации.
Если вы находитесь в Федеративной Республике Германии, пожалуйста, свяжитесь с городом, в котором вы сейчас находитесь, и с местными властями.
Прибытие: я прибываю в Дюссельдорф на поезде/автомобиле/самолете. Где я могу получить информацию?
С пятницы, 11 марта 2022 г., в Бюро по миграции и интеграции работает информационный пункт по адресу Bertha-von-Suttner-Platz 1 на первом этаже. Здесь вы получите начальную информацию и помощь днем и ночью. Информационный пункт расположен у заднего выхода главного железнодорожного вокзала, над центром вакцинации столицы земли Дюссельдорф.
Право на проживание: обеспечено ли мое пребывание в Дюссельдорфе? Что мне делать?
Как правило, граждане Украины изначально въезжают в Германию без визы. Это касается периода до 90 дней. 3 марта 2022 года Европейская комиссия приняла решение об упрощенной процедуре права на проживание. Для этих людей вид на жительство может быть заявлен в соответствии со статьей 24 Закона о проживании. Пожалуйста, наполните этоФорма заявкии отправить его вukraine-hilfe @ duesseldorf.de.
В любом случае, мы просим вас сообщить нам, если вы находитесь в столице земли Дюссельдорф. Использоватьформа согласияи отправить их наukraine-hilfe @ duesseldorf.de, если вы подаете заявление на получение вида на жительство (см. выше), вы также должны подать заявление о согласии ukraine-hilfe @ duesseldorf.deОтправить. Кроме того, вы можете лично посетить информационный пункт Управления по миграции и интеграции (Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf) с понедельника по воскресенье с 8:00 до 18:00.
Если вы не гражданин Украины, но имеете вид на жительство в Украине, воспользуйтесь теми же способами.
Лица, въехавшие в Федеративную Республику Германия до 24 февраля 2022 г. или имеющие статус терпимости, также могут обращаться по указанному выше адресу.
Если вы уже зарегистрированы и/или зарегистрированы в другом муниципалитете и имеете вид на жительство и/или статус в соответствии с законодательством о пребывании, обратитесь в орган по делам иностранцев, ответственный за вас.
Мы также хотели бы обратиться к веб-сайту Федерального ведомства по миграции и интеграции: Информация для граждан Украины о въезде и пребывании в Германии
Запрос на размещение: куда я могу сообщить, если мне нужно место для сна? Могу ли я получить квартиру?
Если у вас есть возможность проживания в частном секторе, целесообразно использовать ее на данный момент. Столица земли Дюссельдорф в настоящее время работает над регулированием, чтобы покрыть расходы на частное проживание. Пожалуйста, потерпите немного. Если у вас есть предложение по аренде, сообщите нам об этом и отправьте нам электронное письмо.ukraine-hilfe @ duesseldorf.de.
Если у вас нет жилья, обратитесь в информационный пункт Управления по миграции и интеграции (Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf). Есть возможность размещения в коммуналке круглосуточно.
Размещение с домашними животными: У меня есть домашнее животное. Что я могу сделать?
Конечно, в связи с особыми обстоятельствами Управление по миграции и интеграции примет во внимание, если вы берете с собой домашнее животное. Это будет согласовано с вами.
Преимущества: У меня нет денег (уже). Что оплачивается? Куда я могу обратиться за льготами?
Если вы пользуетесь жильем в муниципальном объекте размещения, мы поможем вам оформить социальные пособия. Если вы проживаете в частном порядке, пожалуйста, используйте предоставленныйФорма заявкии отправьте его по электронной почте на адресukraine-hilfe @ duesseldorf.de. Управление миграции и интеграции оперативно обработает это и свяжется с вами. Как только заявление подается в Управление по миграции и интеграции, вы имеете ретроспективное право на получение пособий, а также на медицинскую страховку. Если вам угрожает острая бедность, обратитесь в Info-Point Ukraine (Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf).
Преимущества/Деньги: Могу ли я открыть расчетный счет в Дюссельдорфе?
Stadtsparkasse Düsseldorf открывает жиросчета для граждан Украины и всех граждан-беженцев во всех местах в Дюссельдорфе и в Монхайме в обычные часы работы соответствующих отделений. Паспорт или удостоверение личности являются обязательными документами, удостоверяющими личность. Беженцы из Украины без действительных документов, удостоверяющих личность, должны сообщить об этом в Генеральное консульство Украины в Дюссельдорфе. В настоящее время Stadtsparkasse Düsseldorf бесплатно осуществляет переводы членам семьи, друзьям и знакомым, которые остаются в Украине, на сумму до 5000 евро.
Одежда, туалетные принадлежности, продукты: где их взять?
Жители Дюссельдорфа очень хотят помочь. Поэтому вы можете прийти по адресу Querstraße 4, 40227 Düsseldorf с понедельника по пятницу с 14:00 до 16:00 и в субботу с 10:00 до 14:00. ТоХИСПИпоможет вам по мере необходимости и предоставит вам доступные пожертвования.
Медицинское обслуживание: Что делать, если мне нужно обратиться к врачу?
В рамках заявления на получение социальных пособий вы также получите медицинскую страховку. Если вы еще не получаете пособия, но все же срочно нуждаетесь в докторе, обращайтесьukraine-hilfe @ duesseldorf.de. Если это неотложная медицинская помощь, наберите 112.
Коронавирус: где можно сделать прививку или пройти тестирование?
Граждане Украины, а также все другие жители Дюссельдорфа, которые хотели бы пройти вакцинацию, могут обратиться в центр вакцинации столицы земли Дюссельдорф (Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf). Часы работы (без предварительной записи): понедельник, вторник, среда, пятница и суббота с 10:00 до 18:00 и четверг с 8:00 до 22:00. Также есть еще один вариант вакцинации на Heinrich-Heine-Allee и вакциномобиль. Текущая информация доступна по адресу:dusseldorf.de/corona
Иностранные граждане могут пройти бесплатное тестирование на станции экспресс-тестирования Управления по миграции и интеграции. Он также находится на территории центра вакцинации и доступен в указанные часы работы.
По вопросам других прививок и профилактических медицинских услуг обращайтесьukraine-hilfe @ duesseldorf.de.
Насилие в отношении женщин
В экстренных случаях звоните в полицию: 110. Вы можете
получить помощь и поддержку для жертв и помощников по федеральной линии помощи жертвам насилия в отношении женщин по телефону 08000 116 016 и в женской консультации в Дюссельдорфе по телефону 0211 — 686854 или :info@frauenberatungsstelle.de _ _
Образование и воспитание: когда мой ребенок может пойти в школу? Мне нужно место в детском саду или я хочу посещать языковые курсы.
Пожалуйста, свяжитесь с Муниципальным интеграционным центром (КИ) Управления по миграции и интеграции. При необходимости будет дана консультация. Если в этом нет необходимости, ваши потребности будут направлены непосредственно в администрацию школы с рекомендацией AI. Затем администрация школы ищет подходящее место в школе. После этого с вами свяжется школа, выбранная школьным управлением. В общей сложности процесс может занять до трех недель. Если вашему ребенку от шести до десяти лет, вы можете узнать об этомсвязьобратитесь в начальную школу рядом с вами.
Контакт:
Муниципальный интеграционный
центр Телефон: 0211.89-24063 или 0211.89-24077
Электронная почта:ki.beratung @ duesseldorf.de
Занятость, работа и самозанятость: могу ли я работать? Когда я смогу начать работать? У меня уже есть работа — что мне делать?
Таким образом, все граждане Украины, получившие вид на жительство в соответствии со статьей 24 Закона о проживании, могут заниматься трудоустройством (в том числе самозанятостью) без ограничений.
Все граждане Украины, у которых уже есть предложение о работе, отправьте предложение о работе и скан документов, удостоверяющих личность, наukraine-hilfe @ duesseldorf.de. Местный орган по делам иностранцев обработает это своевременно.
Поддержка людей в Украине или из Украины
Волонтерская работа: Я хотел бы быть волонтером для людей из Украины здесь, в Дюссельдорфе — от переводов до сопровождения до индивидуальных заданий. С кем я могу связаться?
Пожалуйста, напишите нам:ukraine-hilfe @ duesseldorf.de. Пожалуйста, сообщите нам ваши контактные данные и в какой форме и в какие сроки вы можете предложить поддержку. Обратите также внимание на текущие призывы в местных СМИ.
Предложение по размещению: Я хотел бы разместить граждан Украины в своей квартире. Это возможно? Есть ли финансовая компенсация от города Дюссельдорф?
Столица земли Дюссельдорф ценит то, что могут предложить ее жители. Конечно, вы можете временно принимать людей в рамках гражданского права и как частное лицо, принимая во внимание вашу ситуацию с арендой или собственностью. Столица земли Дюссельдорф в настоящее время работает над регулированием, чтобы покрыть расходы на частное проживание. Пожалуйста, потерпите немного. Для среднесрочных и долгосрочных предложений жилья, пожалуйста, обращайтесьukraine-hilfe @ duesseldorf.de.
Дети и молодые люди, приезжающие в Дюссельдорф без родителей/законных опекунов: какая помощь и что следует учитывать?
Дети и молодые люди в возрасте до 17 лет, прибывающие в Дюссельдорф без родителей/законных опекунов, считаются несовершеннолетними иностранцами без сопровождения. Вы имеете право на помощь отдела по делам несовершеннолетних. Вам необходимо юридическое представительство по доверенности или (добровольной) опеке. Если они проживают в Дюссельдорфе с семьей, друзьями или кем-либо еще, служба по делам молодежи проконсультирует их по вопросам финансовой помощи, медицинского обслуживания и правовых норм в отношении родительской опеки. пожалуйста, свяжитесь с нами вukraine-hilfe @ duesseldorf.de.
Если дети и подростки находятся без сопровождения и не проживают в Дюссельдорфе, их примет служба по делам молодежи. Телефон: 0211/ 89 98177
Помощь на месте: Как я могу оказать поддержку в Украине или в соседних европейских странах?
Столица земли Дюссельдорф с большой тревогой относится к ситуации в Украине. Вот почему важно, чтобы мы все вместе установили знак солидарности. Поэтому ваша поддержка особенно ценна. Тем не менее, мы просим вашего понимания, что мы, как муниципалитет, концентрируемся на ситуации здесь, на месте, и, к сожалению, в настоящее время не можем участвовать в организации или реализации мер помощи в Украине и соседних европейских странах.
Пожертвования: Куда я могу пожертвовать? Пожертвования натурой или деньгами?
Вы можете передать свои частные пожертвования в натуральной форме с понедельника по пятницу с 16:00 до 19:00 и в субботу с 10:00 до 14:00 в пункте сбора по адресу Querstraße 4, 40227 Düsseldorf. Это делается в сотрудничестве сХИСПИэксплуатировался. В любом случае, пожалуйста, свяжитесь с нами заранееukraine-hilfe @ duesseldorf.deчтобы получить актуальный, основанный на потребностях список необходимых пожертвований. Если вы представитель компании, обращайтесьukraine-hilfe @ duesseldorf.deчтобы мы могли связаться с вами лично.
Если вы хотите помочь нам материально поддержать людей из Украины, то это возможно на
Stadtsparkasse Düsseldorf:
IBAN: DE61 3005 0110 0010 0004 95
Пожалуйста, укажите номер кассы 57754 00000 00000 7 / Украина — Справка и ваш адрес для справки .
Поэтому мы можем выдать вам квитанцию о пожертвовании. Пожертвования используются непосредственно для удовлетворения потребностей и поддержки людей, бежавших из Украины, которые проживают или нуждаются в уходе в Дюссельдорфе.